We invite you to read the following legal notice.
Access to and use of the website www.winpart.ag2rlamondiale.com (hereinafter “the Site”) are subject to the terms and conditions described below, as well as to the applicable laws and/or regulations.
By connecting to and accessing the Site, the user of the Site is deemed to have accepted all of the provisions set out below in full and without reservation.
1.Publisher
GIE LA MONDIALE GROUPE, with its registered office at 32, Avenue Émile Zola, 59370 Mons-en-Barœul in France, entered in the Commercial Register of Lille under number C 445 331 192.
Contact us:
La Mondiale Partenaire
French société anonyme (SA) with capital of € 73,413,150
Regulated by the French Insurance Code
Member of AG2R LA MONDIALE
14-16 boulevard Malesherbes - 75008 Paris
RCS Paris B 313 689 713
Postal address:
AG2R LA MONDIALE - Direction des partenariats
154 rue Anatole France - 92300 Levallois-Perret
Tel.: +33 1 87 27 23 69
La Mondiale Europartner
Luxembourg société anonyme (SA) under the supervisory authority of the Luxembourg Insurance Commission (Commissariat aux Assurances) Member of AG2R LA MONDIALE
Registered Address: 23, Z.A. Bourmicht - L-8070 Bertrange Grand Duchy of Luxembourg R.C.S. Luxembourg
B 26334 Intra-community VAT LU 15041808
Postal address:
La Mondiale Europartner
BP 2122 - L-1021 Luxembourg
Tel.: +352 45 85 87-1
Referred to in this Legal notice as “the Publisher”
Publication director: Loic Le Foll
Editor in chief: Serge Moreno
The Site is the property of GIE LA MONDIALE GROUP.
The Publisher places content online on behalf of the insurance entities of the AG2R LA MONDIALE Group as named below.
2. Web host
The Site is hosted by the production departments of the AG2R LA MONDIALE Group.
3. Supervisory authority
The entities of the AG2R LA MONDIALE Group are supervised by the ACPR (Autorité de contrôle prudentiel et de résolution) located at 61, rue Taitbout, 75436 Paris Cedex 09.
Site Terms and Conditions of Use
Subject
The purpose of these Site Terms and Conditions of Use is to describe the conditions under which GIE LA MONDIALE GROUPE operates its Site.
Duration and changes
These Terms and Conditions of Use apply for an indefinite period from the date of use of the Site by the user.
The Site Publisher reserves the right to modify and update, without prior notice, these Terms and Conditions of Use and all the elements, products and services presented on the Site.
All such changes are binding on users of the Site, who must consult these Terms and Conditions of Use each time they connect to the Site.
Access to the Site is free to any user with Internet access. All costs relating to access to the Site (Internet access, equipment etc.) are borne exclusively by the Site user.
Intellectual property
The Publisher advises users of the Site that the general structure, as well as the texts, images (animated or not), sounds, logos, expertise and any other element making up the Site, belongs to it and:
In this respect, any reproduction, representation, use, adaptation, modification, incorporation, translation, partial or total commercialisation, in any manner, in any form, by any process and on any medium whatsoever (paper, digital etc.) of the general structure, as well as the texts, images (animated or not), sounds, logos, expertise and any other element making up the Site, are prohibited without the prior written consent of the Publisher, apart from the exceptions legally permitted by the Intellectual Property Code, under penalty of infringement, punishable by Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.
This similarly applies to any databases appearing on the Site, which are protected by the provisions of the Act of 1 July 1998 transposing European Directive 96/9/EC of 11 March 1996 on the legal protection of databases into the Intellectual Property Code.
The trademarks and logos appearing on the Site are registered trademarks. Any total or partial reproduction of these trademarks or logos, made from elements of the Site, is therefore prohibited, as defined in Article L.713-2 of the Intellectual Property Code
All reproduction rights are reserved, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations.
Hyperlinks
The creation of a hypertext link to the Site requires the Publisher’s prior written consent.
Any such link is subject to the legal provisions in force. The Publisher reserves the right, at any time, without prior notice and without having to justify its decision, to prohibit such links. In such a case, it will inform the person concerned, who will have two working days to remove the link.
In any event, the Publisher cannot be held responsible for the content, products or services offered on other websites to which the Site may be linked by hyperlinks or any other type of link.
The Publisher rejects all responsibility for the content available on other websites accessible from the Site.
Liability
The Publisher publishes a certain amount of information, in particular commercial, legal and financial information. This information generally comes from different but identified sources. The pages of the Site are therefore written with a view to quality and completeness. However, the Publisher cannot guarantee that the information provided is exhaustive. Under these circumstances, each Site user must consider that the information appearing on the site is provided for information purposes only and in no way engages the liability of the Publisher. Under no circumstances may the Publisher be held liable for the consequences of the use and interpretation by the User of the information transmitted.
The Publisher may not be held liable for any damage, beyond its control, resulting from any malicious code such as a virus in any form whatsoever, bug(s), or any programme or application that is incompatible with the infrastructure used by the user of the Site, nor for any damage suffered by the user of the Site as a result of a breakdown, interruption or error, development, repair, control, maintenance, technical problem, fault in the telephone network or linked networks or services, overload, negligence or fault on the part of third parties or the user of the Site, as well as in the event of events beyond its control.
Users use the Site at their own risk. The Publisher may not be held liable for any direct or indirect damage, including loss of data or profits and business interruption, resulting from a visit to the Site, or from the use of or inability to use the content of this Site.
Protection of personal data
The automated processing of personal data carried out from this Site is subject to the provisions of Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (General Data Protection Regulation) and Law No. 78-17 of 6 January 1978, as last amended, relating to information technology, files and freedoms.
Uses of the Site are informed that the information concerning them that is collected via the forms present on this Site is exclusively intended for the publishers and their partners for the purposes of realising the services to which it gives access.
This information is intended to be used for administrative and commercial management purposes. In the absence of a response in the mandatory fields of the forms, the Publisher might not be able to respond to the requests of the Site user.
Users of the Site are informed that they have the right to access, question, rectify and erase data concerning them. They may also, under certain conditions, object to the processing of such data.
These rights may be exercised by sending a letter with enclosed proof of identity to
AG2R LA MONDIALE
For the attention of the Data Protection Officer
154 rue Anatole France
92599 Levallois-Perret Cedex
or by e-mail to informatique.libertes@ag2rlamondiale.fr
Users of the Site are required to comply with the provisions of the above-mentioned regulations and any breach of these regulations may result in criminal penalties. With regard to personal data to which they may have access, they must in particular refrain from any collection, misuse or, generally, any act likely to infringe the privacy or reputation of individuals.
Cookies
Cookies will be stored on the Site user’s computer when browsing the Site. A cookie is basically a small text file placed on the hard disk of the Site user's computer by the server of the site visited. A cookie may contain in particular:
These files are used for different purposes, depending on their type:
This means they can be used to recognise the Site user on the sites they visit regularly, to allow them to make purchases on commercial sites, or to send information about their browsing sessions.
Cookies never allow the viewing or recording of log-ins or passwords to personal or subscriber spaces that the Site user might visit during a session.
Applicable law and place of jurisdiction
The Site and this legal notice are subject to French law.
The Site user accepts the jurisdiction of the French courts in the event of any dispute relating to the content and/or use of the Site.
Information regarding AG2R LA MONDIALE insurance entities affected by the Site
We invite you to familiarise yourself with the information regarding the insurance distributors of the AG2R LA MONDIALE Group.
La Mondiale Partenaire: Governed by the French Insurance Code, French limited company (SA) with capital of € 73,413,150, registered in the Paris Commercial Register under number 313 689 713, registered office at 14-16 boulevard Malesherbes, 75008 Paris, France
La Mondiale Europartner: société anonyme (SA) with its registered office at Atrium Business Park 23 – Z.A. Bourmicht – L-8070 Bertrange – Luxembourg.
French
Italian